Ohne Strom (Vol. 3) – Jenseits deiner Grenzen (Without Power – Beyond Your Limits)

44 days without electric power.
44 days without rain.

During a brief summer storm, lightning strikes the woods near Umbach. The forest fire threatens the village and its neighboring towns.

No sooner have the nationalist Freyrists left Umbach than Nadine is confronted with the crumbling solidarity of the farmers: Johannes Orloff becomes radicalized with his religious fanatics, thereby endangering the peace of the village.

Gordon sees how Simone’s hike has changed her. Can the family reunite? In addition, he himself becomes the target of hatred and must ask himself who his enemies are.

The major sets off for his hideout, hoping to find his daughters there. But what he actually finds will change him forever.

Three human fates that will transcend your boundaries.